ドイツでもっとも重要なレーベルのひとつ「Dirt Crew Recording」のボスであり、アーティスト”Dirt Crew”のメンバー”Peter a.k.a Break3000″の来日DJツアーが、2013年3月22日と23日の2日間、西麻布elevenと、大阪Panoramaにておこなわれる。


ベルリンでは現在、テクノとともにハウスサウンドがダンスミュージックシーンでふたたび注目されているらしい。

“Break3000″は、そのシーンの最重要DJのひとりだ。





ニューヨークハウスやシカゴハウス、デトロイトテクノなど、新旧のハウスサウンドをミックスしながらフロアーを熟成させる彼のDJプレイ。


そんな彼が、6年ぶりの来日をはたす。


elevenでの公演のサポートには、”DEXPISTOLS”の”DJ MAAR”が、”Supermaar”として登場。



Supermaar


そして、「Dirt Crew Recording」からもリリースする気鋭のアーティスト”YOSA”、レーベル「UNKNOWN season」の”Yoshi Horino”も参加決定だ。



YOSA


Yoshi Horino


ちなみに、大阪Panoramaでは、注目の若手トラックメイカー”SEKITOVA”も登場。


東京、大阪ともに見逃せない、いや聞き逃せない今回のDirt Crew（Break 3000）来日ツアー。

ぜひとも、”生”で体感してほしい。





Dirt Crew（Break 3000） Japan Tour

□2013年3月22日
What You Want





Main Floor DJ：
Dirt Crew（Break 3000）from Berlin
Supermaar（aka DJ MAAR）
YOSA
Yoshi Horino（UNKNOWN season）


Lounge：
Tennis Club – Weekend Lesson -
DJs MASAYASU（MYSS）／DJ WASHIO／DA MONDE／tsune23／Yusuke（The End）


OPEN／START：22:00-
Entrance（door／with flyer／Clubberia & eleven members）: ￥3,500／￥3,000／￥2,500

Special value price（ペア割引（2名）／グループ割引（6名）／交通費補助割引）：￥5,000／￥10,000／￥2,000
※交通費補助割引は東京都以外よりお越しの方のみ。
※現住所記載ID持参


eleven
東京都港区西麻布1-10-11セソーラス西麻布B1/B2
TEL. 03-5775-6206
http://www.go-to-eleven.com

※You must be 20 and over with ID.
※要ID



□2013年3月23日
Unknown





Guest DJ：
Dirt Crew（Break 3000） from Berlin
DJ Unknown DJ Team（ZENTA vs PCK）
マコトムラカミ（Different10）
SEKITOVA

LIVE：Masaru Saito（Different10/Bamboo）／ゴオ（ex.歩-alc-）

OPEN／START：20:00-

ENTRANCE（Door）：￥2,000yen（1D）


Panorama
大阪市西区新町1-14-43 大阪屋ニュー立売堀ビル2F
http://panorama-jp.com/
Panorama 06-6532-8484



□プロフィール
Dirt Crew（Break 3000）
テクノと共にベルリンではハウスが大躍進を告げている中、そのシーンの旗を振りまくっている重要なプレイヤーの一人が”Dirt CrewのBreak 3000″だ。
2004年頃から重鎮DJ、トレバー・ジャクソン、Ata、イヴァン・スマッグ等のDJから大リスペクトを受けた「Cleaning Up The Ghetto Pt. 1」や「Rock The House」、Sasse「Soul Sounds」、Jimpster「Amour」のリミックス等のクラブ・ヒットを飛ばし、シカゴ・ハウスのオールドスクール・リバイバルの代表的なユニットとして登場し、飛躍的に注目を浴びる。2006年に代官山Unitで行われたendless flightのパーティで初来日。エネルギッシュなライヴはフロアを吹っ飛ばし、多くの人の脳裏に焼き付いたに違いない。
Dirt Crewが精力的に運営する同名レーベルDirt Crew Recordingsは設立から7年目に突入し、ドイツが誇るハウス・レーベルへと伸し上がる。また、自身のレーベル、Highgrade、Trapez、My Best Friend等からも自作を精力的に発表し多くを魅了し続けている。2007年に『Raw』、2009年にMoodmusicから第２作目『Blow』を発表し、DJ Mag誌は「決定的にシカゴ・ハウスに影響された、近未来ハウスが勢揃いの猛烈なコレクションであり、竿を振り回すよりも多くの“ジャック”の要素が満載だ」と大絶賛。世界のクラブを盛り上げる多くの作品を出し、この度パワーアップした姿で久々に来日する。
Dirt CrewのDJスタイルは、新旧ハウスの神髄にファンキー・テクノを加え、特有のエレクトロなパルスが微動し、セクシーでフロア・フレンドリーに組み上げられたビートで必ずヒートアップさせ続け、フロアを深閑させる。そして世界中を多忙に駆け巡り、常に行く先々で衝撃の跡を残している。
Dirt Crew流のハウスの新機軸を武器にフロアを挑発し、あっという間にギューギューのフロアを立ち往生させ、パーティを盛り上げる事を知り尽くしている強者のDJは見逃す訳には行かない！
http://www.dirtcrew.net
Text by Ken Hidaka (hangouter)